terça-feira, 29 de janeiro de 2013

Aquarela do Brasil


Quem não gosta de uma bela animação? E quem melhor que a Disney para criar uma delas? (Aos desavisados a Pixar é da Disney). Pois então...
A postagem de hoje é sobre uma animação lançada em 1942 pelos Estúdios Disney. É um curta de 7 minutos que faz parte do 6º longa metragem lançado pela Disney chamado Alô, Amigos (Hello, Friends ou Saludos Amigos). Foi estrategicamente lançado num período conturbado da história mundial onde os EUA estavam querendo atrair o maior número de aliados possíveis para a 2º guerra.


Na animação Pato Donald é um turista americano que vai visitando alguns países da América Latina. São quatro curtas ao todo: Lago Titicaca, Pedro, El Gaucho Goofy e Aquarela do Brasil.
Nesse último, é apresentado um novo personagem, Zé Carioca um papagaio malandro típico do Rio de Janeiro que apresenta ao turista Pato Donald alguns itens da cultura brasileira.
Aqui vocês podem conferir na íntegra esse curta que é sensacional.


A canção de mesmo nome, Aquarela do Brasil (Watercolor of Brazil) é uma das mais populares do Brasil. Foi composta pelo gênio Ary Barroso em 1939 e nessa animação foi interpretada por Aloysio Oliveira. A música já foi gravada por grandes nomes como Carmen Miranda, Frank Sinatra, Ray Conniff, Paul Anka, Elis Regina, Dionne Warwick entre outros.
No cinema, essa canção também é bastante popular e apareceu em filmes como Melodia Imortal (1956), Quem vai ficar com Mary (1998), Quero ser John Malkovich (1999), Carandiru (2002), O Aviador (2004), Bee Movie (2007), entre outros.
Aqui deixo, para trodos vocês a minha versão.

Beijos e abraços a todos, 

Suzane Weck.

PS: Saio agora de férias para um pequeno descanso. Deixarei postagens feitas com meu programador, porém comentários e respostas farei com atraso apenas na minha volta.

"Suze Miranda"

Clique para ouvir: Suzane Weck - Aquarela do Brasil


Luto pela tragédia em Santa Maria - RS

26 comentários:

  1. BRASIL...!!!! ARRIBA BRASILLLLLLLLLL.
    BESOS

    ResponderExcluir
  2. Pato Donald, Pluto, Tio Patinhas ou o sortudo do Gastão....velhos heróis, não são Suzanne?

    Beijinhos

    ResponderExcluir
  3. Olá "Suze Miranda"! Gostei do seu post. Já passei esse curta para os alunos e deu o que falar. Ele é bem polêmico e demonstra como os estadunidenses veem os outros países, principalmente os que eles chamam de o 'seu quintal' - América Latina. Quanto à música, todo elogio é pouco! Até a volta!

    ResponderExcluir
  4. Gosto tanto destes personagens. Lindo mesmo parabéns.
    Beijinhos grandes.

    ResponderExcluir
  5. Então, muito boas férias! Goze muito.
    Beijinhos

    ResponderExcluir
  6. O BRASIL visto por outros olhos...em um outro tempo de saudade.
    Um abraço

    ResponderExcluir
  7. Como siempre una versión estupenda y llena de Arte...Una maravilla escuchar tu voz.
    Mi más sentido Pésame a todos los Familiares de las Víctimas de esta enorme Tragedia y, por extensión, a todo el Pueblo de Brasil a que quiero y admiro Tanto.
    Abraços e beijos...y guausrequeteguaus.
    ¡¡¡Felices vacaciones!!! Pásalo muy bien...Te echaremos de menos.

    ResponderExcluir
  8. Pues aunque no te lo creas, le hice un DVD para mi marido en las fiestas de Navidad del Pato Donald, le encanta el personaje.
    Un abrazo

    ResponderExcluir
  9. No conozco la película pero sí la canción, claro.
    Un placer escucharla en tu voz, Su.
    Un abrazo.

    ResponderExcluir
  10. ¡lindo! ¡dan ganas de ver esa película! ¡saludos amiga Suzanne!!

    ResponderExcluir
  11. Magnífica película. siempre estará en mi memoria. Por cierto, estoy por escribir una entrada acerca de Carmen Miranda en tigrero

    ResponderExcluir
  12. Oi minha amiga, então estás saindo de férias e eu já voltando. Aproveita bem, curta muito e volte recarregada. Beijos carinhosos e até a volta.

    ResponderExcluir
  13. Quanta saudade, Su.
    Descanse em férias perfeitas e merecidas.
    Aguardaremos.
    Abraço.
    Gilson.

    ResponderExcluir
  14. Magnífica interpretação, Suze. Parabéns!

    ResponderExcluir
  15. Su, como sempre sua interpretação é maravilhosa. Desejo que vc descanse bastante e curta bem suas férias, e volte revigoradíssima. Um abraço minha amiga.

    ResponderExcluir
  16. Adoro os desenhos clássicos da Disney, mas esse infelizmente eu ainda não vi, mas fiquei curioso. Adoro o Zé Carioca. Pena que o curta sobre o Brasil tenha só 7 minutos. Boas férias.

    ResponderExcluir
  17. Saludos Amigos lo ho visto molti anni fa. Sono sempre stato un fanatico di cartoni animati e posseggo una quarantina di DVD dove il maggior numero corrisponde a quelli della Walt Disney.
    Ottima scelta e, naturalmente, ottima voce. Saluti a tutti due. Bom fin de semana.

    ResponderExcluir
  18. Recuperei muitas e excelentes postagens! Essa, da nossa bela aquarela, está maravilhosa. A sua versão, está um primor! Obrigada!
    Beijos!

    ResponderExcluir
  19. Suzane ,
    Excelente sua versão da música , como sempre .
    Aproveito para lhe agradecer as visitas carinhosas ao meu espaço e lhe desejar férias alegres e proveitosas.
    Beijos

    ResponderExcluir
  20. Olá!boa tarde!
    Querida Su...
    Adoro e assisto os desenhos clássicos da Disney...como sempre sua versão/interpretação é maravilhosa. Desejo que você descanse bastante e curta bem...até o retorno!
    Meu carinho!
    Belo domingo!
    Beijos

    ResponderExcluir
  21. Olá Suzane,

    Bela interpretação e a postagem é muito interessante.

    Aproveite bem suas férias.

    Beijo.

    ResponderExcluir
  22. Olá Suzane,
    Adorei a explicação e o video. Obrigada pela partilha. Boas férias e bom descanso. Bj**

    ResponderExcluir
  23. Me encantan los personajes de disney, las acuarelas muy bonitas, besos, ana.

    ResponderExcluir
  24. Linda e emblemática melodia, em uma interpretação vibrante!
    Esses filmes de "amizade" EUA/Brasil foram criados para estreitar os laços com os sulamericanos, conquistando aliados contra a influência da Alemanha, durante a II Guerra.
    Teve sequência com "Você já foi à Bahia?", também com Zé Carioca.
    Bjs, Suze!

    ResponderExcluir
  25. Gracias por traer tan bellas canciones interpretadas con tanto gusto y a los personajes de Disney que hacia muchos años que no veía.

    Un cordial saludo.

    ResponderExcluir