domingo, 27 de maio de 2012

Hi-Lili, Hi-Lo


Filme Norte Americano lançado em 1953, Lili foi dirigido por Charles Walters e tem no seu elenco grandes nomes do cinema como Leslie Caron, Mel Ferrer, Jean-Pierre Aumont e Zsa Zsa Gabor. É um Musical lindo que conta a história de uma jovem órfã francesa que é adotada por um circo. Ela fica sozinha em uma cidade e acaba se apaixonando pelo mágico, que a vê apenas como uma menina. Sua inocência permite acreditar que suas conversas com as marionetes do circo são reais.




O filme ganhou o Oscar por sua trilha musical e a música Hi Lili, Hi Lo foi o grande sucesso do ano.
Aqui no Brasil a canção ganhou uma linda versão na voz de Gal Costa que também agradou bastante.
Para todos vocês, deixo minha versão para que recordem ou simplesmente curtam essa bela canção.

Também gostaria de agradecer pelas visitas, comentários e seguidores (que já são 2000 faltando 1 mês para os 2 anos de Blog).

Beijos e abraços,

Suzane Weck


"Suze Caron"

Clique para ouvir: Suzane Weck - Hi Lili, Hi Lo

43 comentários:

  1. Minha mãe cantava sempre esta música para mim, quando eu era criança. Depois que cresci, vi o filme e adorei.
    Um grande bj

    ResponderExcluir
  2. Não conheci o filme mas a música frequenta o meu imaginário. Sua interpreção é admirável. Doce. Boa semana, Suzanne, e obrigado.
    Gilson.

    ResponderExcluir
  3. Assim te vejo....Assim tu és...
    És, dos mistérios, revelação...
    És, da poesia, todos os versos...
    És, para mim, o universo!
    Carmen Lucia
    Fantastica Semana – Fantastic Week
    ♥«....Bejus-Kisses....»♥
    So see you .... So you are ...
    You are, of the mysteries, revelation ...
    you are, of the poetry, every verse ...
    You are, to me the universe!

    ResponderExcluir
  4. Não assisti este filme, mas vejo que é lindo assim como a canção e sua voz
    Muita Luz
    bjs
    Ana

    ResponderExcluir
  5. Hello Dear Suze, oh thank you for such lovely memories. I used to love this song and enjoyed Leslie Caron, she has such sweet qualities.
    Your rendition of this song is very beautiful and such a happy tune to listen to first thing this morning as I write.
    Thank you also for your recent comments on my posts. I was very interested to read about your jewellery making ... have you ever shown it on this blog?
    Cheerio for now and kind regards, Susan xx

    ResponderExcluir
  6. Este eu não assisti, mas lembro da música, que fez muito sucesso na época.
    Muito bom o seu arranjo, valorizando a linda canção!
    Abraços, Suze!

    ResponderExcluir
  7. Suzanamiga

    Sempre que passo por aqui tenho dos sentimentos contraditórios... «Inspilico»:

    1) Adoro as fitas que citas com rara mestria e que me fazem regressar ao tempo em que as via e... ouvia. Muito obrigado;

    2) Fico cheiinho de inveja: quantos seguidores te acompanham. Eu, triste e desamparado tenho menos de metade dos teus, chuif.

    Por isso, faz-me um favorão, ou seja um grande favor: diz aos que seguem para fazer exactamente o mesmo na TRAVESSA; fico aguardando ansiosamente... LOL

    Qjs

    ResponderExcluir
  8. é sempre maravilhoso passar por aqui.

    Beijo.

    ResponderExcluir
  9. Useful info, thanks and wish you a great day.

    ResponderExcluir
  10. grata amiga nossa tambem gostei muito da sua visita
    e de suas doces e gentis palavras :)
    Uma linda noite bjs com carinho tambem :)

    ResponderExcluir
  11. Nunca vi este filme mas a sua música me é conhecida. Como sempre boa interpretação amiga. Beijos carinhosos. Suzana

    ResponderExcluir
  12. Great movie, great music, great actress!
    Thanks for the lovely song "Hi Lilly Hi Lo".

    ResponderExcluir
  13. My big sister took me to see Lili when I was ten. It was the beginning of my love of Leslie Caron. A lovely reminder of a charming memory.
    Thanks for visiting my blog.

    ResponderExcluir
  14. Lovely movie posters, and the old movies are so fun to watch.

    ResponderExcluir
  15. Amiga Suzane, estou aqui para agradecer tua visita ao meu espaço. Também te parabenizo pelo número extraordinário de seguidores. Dois mil seguidores em um espaço tão curto de de tempo é algo para ser festejado. Tu mereces teu trabalho é muito bom.
    Um abraço. Tenhas um lindo dia.

    ResponderExcluir
  16. Hola Susan, te he puesto en mi lista de blogs, aunque el portugues se entiende bien, alguna vez tendré que utilizar el google translator.Me gusta tu blog.

    Saludos
    Roy

    ResponderExcluir
  17. adorei o filme...

    um beijo e poesia

    Consenso

    Consenso é palavra bonita
    Que muita gente pergunta
    O que dizer?
    Pois consenso é muitas vezes
    Apenas uma palavra de dicionário


    Consenso - certeza
    Consenso - equilíbrio
    Consenso - anuência
    Consenso - Tanta coisa...


    Mas no dia a dia
    Não sinto nenhum consenso,
    ao nosso redor...
    E é pena...
    Pois consenso...
    É apenas o pouco ou nada.
    Ter ideias e partilhá-las
    E respeitar as do outro lado
    E nas duas partes
    Surge o consenso!
    Que afinal...
    É tão fácil de conseguir!...
    É só preciso... querer!...


    LILI LARANJO

    ResponderExcluir
  18. Olá querida amiga, Suzane!
    Obrigado pela e visita e comentário em meu blog. Queria dizer-te que tens um belo blog, muito informativo. Estou sem muito tempo para o blog agora, mas sempre que tiver um tempo, irei visita-la para me atualizar. beijos

    ResponderExcluir
  19. Hola Suzane!!!!! Me alegra saludarte

    Feliz semana
    Un abrazo

    ResponderExcluir
  20. Não sei como soube do meu Vale, mas fico feliz que tenha posto os pés por lá. Seu espaço é um instigante passeio cultural.

    ResponderExcluir
  21. La verdad es que los musicales no me van mucho, aunque si es bueno lo aguanto, jeje
    un abrazo y te espero en saborescompartidos

    ResponderExcluir
  22. Hola Suzane, si he entendido bien, quieres saber lo que me parece la bandas sonoras de Shane y Johny Guitar. Primero decirte que no soy ningún especialista, sólo me gusta mucho la música y por supuesto Shane y J. Guitar me parecen delo más representativo del western de calidad. Particularmente a mi me gusta el tono de Shane más que J.Guitar que és más poético. Espero haber entendido bien tu pregunta.

    Un saludo
    Roy

    ResponderExcluir
  23. Ricordo bene questa canzone e ora che ho un cane di nome Lilla, la dedico a lei.
    Vorrei chiederti un favore :vedo che tu hai un programma per ritagliare i volti ( visi,facce), mi potresti dire qual'è ?
    Grazie!
    Cristiana

    ResponderExcluir
  24. Muito obrigada por seguir o meu blog, e parabéns pelo seu é fantástico.

    ResponderExcluir
  25. Ola Suzane, muito obrigada por seguir o meu blog: Cine en Conserva.

    Parabéns pelo seu. É muito giro e original. Cantas muito bem!!

    Eu sou estudante do portugues, por isso conhozco um bocadinho.

    Um abraço!

    María José.

    ResponderExcluir
  26. Que belo, Suzane! Gostei muito! E a sua versão tá ótima!

    O Falcão Maltês

    ResponderExcluir
  27. Me encanta esta película. De pequeña la vi muchas veces.

    Un abrazo

    ResponderExcluir
  28. Boa tarde, tudo bem?
    Entrei para conhecer seu cantinho. Gostei muito de tudo que vi. Parabéns o blog está lindo. Já estou seguindo. Depois passa lá no meu cantinho também, será um prazer, ótima semana pra vc, bjs
    Claudiana
    http://encantosempontocruz-barbie.blogspot.com

    ResponderExcluir
  29. Maravilhoso trabalho!
    Voltei no tempo com seus posts...
    Show de blog!

    Obrigada por sua visita e comentário no meu blog.
    Seguindo você, com certeza.

    Bons Dias!!!

    ResponderExcluir
  30. Que isso, Suzane, você merece esse sucesso! Abraço forte.

    ResponderExcluir
  31. Suzane,

    Que grata surpresa que é teu blog, original.
    Se eu disser que é meu estilo de música estaria mentindo, mas é algo que ouço e me remete a infância e doce, suave e é belo.
    E tua voz é linda!!
    Parabéns. Adorei tudo...seguindo, claro.
    Muito obrigada pela visita.

    Beijo meu

    ResponderExcluir
  32. Nunca vi este filme! mas como sempre muito boa a interpretação!
    Bjs

    ResponderExcluir
  33. Es la primera vez que vengo a tu casa. Tienes un blog de lo más original, no sabía ni que existiera. Me gusta mucho tenerte como seguidora.
    No vamos leyendo, Suzanne. Un saludo.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Corrijo, es la segunda. Pues en algún momento debí hacerme seguidor tuyo. Ahora no dejaré que pase tanto tiempo.

      Excluir
  34. Ciao Suzane, grazie per aver visitato ilmio blog e avermi, cosi, dato la possibilità di scoprire il tuo cosi interessante.
    ciao gloria

    ResponderExcluir
  35. Lili... mitico film.

    Ciao Suzanne!

    ResponderExcluir
  36. Quando surge o amor...A solidão desaparece!
    O sorriso aparece! O carinho se aplica!
    A afeição se explica !A amizade acontece!
    Coração duro enternece! Esse é o poder do amor!
    ♥«....Fantastico FDS– Fantastic Weekend....»♥
    When there is love ... The loneliness disappears!
    The smile appears! The affection applies!
    The affection is explained! Friendship happens!
    Hard heart melts! This is the power of love!

    ResponderExcluir
  37. Você sempre nos emocionando com suas interpretações magníficas das canções que tanto amamos, enquanto cinéfilos, e recordando-nos de nossos inesquecíveis clássicos através de seu indefectível bom gosto. Parabéns Suzane. Sou um fã apaixonado e encantado de seu blog, e mormente, de seu inabalável talento!

    ResponderExcluir
  38. Sou grato por me lembrar aquela cena maravilhosa com fantoches Leslie Caron, Suzane.
    Sua versão da canção é doce e muito agradável, como sempre são as suas interpretações.
    Saudações do meu coração nostálgico.

    ResponderExcluir
  39. Hola Suzane, questo film non l'ho proprio visto né in italiano, né in francese. Me ne dispiace perché, visti gli attori, forse doveva essere bello e ben interpretato. Hasta luego.

    ResponderExcluir
  40. Washington Pereira 26/02/2013. Trabalho com teatro e uso a versão brasileira desta canção como hino nas oficinas que coordeno. O filmes é um dos musicais mais apaixonantes da década de 50. Há anos procuro este filmes para minha videoteca. Sou fã de filmes antigos. Parabéns pela sua postagem.

    ResponderExcluir