domingo, 23 de dezembro de 2012

Jingle Bells


O Natal chegou... E com ele trago um filme que acredito ilustrar muito bem a magia que essa data causa em milhões de pessoas em todo o mundo...
De Ilusão Também se Vive (Miracle On 34th Street) é um filme norte americano lançado em 1947 com direção de George Seaton. No elenco nomes como Maureen O'Hara, John Payne, Edmund Gwenn, Gene Lockhart, Natalie Wood, Porter Hall, William Frawley, Jerome Cowan e Philip Tonge.


A história se passa na época natalina que torna-se cheia de encanto quando um cavalheiro muito bem educado, de olhos brilhantes, com uma "ampla" barriga e barba branquinha (Edmund Gwenn) é contratado como Papai Noel pela loja de departamentos Macy’s. Ele alega que seu nome é Kris Kringle, e logo contagia a todos com o espírito do Natal, exceto sua chefe, Doris Walker (Maureen O’Hara), que ensina sua filha Susan (Natalie Wood) a não acreditar em Papai Noel. Mas quando Kris é declarado louco e enviado a julgamento, a fé de todos é colocada em teste, pois tanto jovens, quanto idosos enfrentam a antiga pergunta: Você acredita em Papai Noel?




No remake de 1994 o fillme recebeu aqui no Brasil o mesmo nome do original: Milagre na Rua 34. Acredito que essa versão seja a mais conhecida por todos.
Na trilha sonora de Ambos os filmes, tanto no de 1947 quanto no de 1994, aparece a tradicional canção natalina Jingle Bells.
Jingle Bells foi escrita por James Lord Pierpont em 1857 com o título "One Horse Open Sleigh".
Deixo aqui minha versão para essa linda canção juntamente com os meus sinceros votos de um Feliz Natal para todos vocês!

Beijos e Abraços

Suzane Weck
"Minhas Memórias de Natal" 


Clique para ouvir: Suzane Weck -  Jingle Bells

46 comentários:

  1. ¡¡¡Felices Fiestas y Próspero Año 2013 en compañía de todos tus seres queridos y amigos!!!
    Un cariñoso saludo para Roberto.
    La Versión la voy a poner todas las Navidades, porque me encanta y porque te estimo.

    ResponderExcluir
  2. ……..*..lovel…*
    …..*..lovelovelo…*
    …*..lovelovelove….*
    ..*.lovelovelovelove…*…………….*….*
    .*..lovelovelovelovelo…*………*..lovel….*
    *..lovelovelovelovelove…*….*…lovelovelo.*
    *.. lovelovelovelovelove…*….*…lovelovelo.*
    .*..lovelovelovelovelove…*..*…lovelovelo…*
    ..*…lovelovelovelovelove..*…lovelovelo…*
    …*….lovelovelolovelovelovelovelovelo…*
    …..*….lovelovelovelovelovelovelov…*
    ……..*….lovelovelovelovelovelo…*
    ………..*….lovelovelovelove…*
    ……………*…lovelovelo….*
    ………………*..lovelo…*
    …………………*…..*
    ………………….*..*
    .........★Merry Christmas - Luluasol★

    ResponderExcluir
  3. Vim te desejar um lindo, harmonioso e feliz Natal!b beijos,chica

    ResponderExcluir
  4. Um luxo a postagem de Natal...leve e linda como sempre.Alto Astral como convém a um evento tão significativo.Feliz Natal para você e toda sua família.
    Um abraço

    ResponderExcluir
  5. **.°★。˛ °. *★* *˛. Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo˛ °_██_* ˛. (´• ̮•)*˛°ƸӜƷ ¸.•°*”˜ ƸӜƷ ˜”*°•. ✫** .°( . • . ) ˛°.ƸӜƷ ¸.•°*”˜ ƸӜƷ ˜”*°•. ✫** *(...'•'.. ) *˛╬╬╬╬╬----♥Con todo mi amor ♥
    Maribel

    ResponderExcluir
  6. Μerry Christmas!!!!!
    Season greetings from Greece!

    ResponderExcluir
  7. Adorei a dica!

    Passando para lhe desejar um ótimo natal!!!
    =) beijocas!

    ResponderExcluir
  8. SIEMPRE UN PLACER ESCUCHARLA.
    BESOS Y ABRAZOS PARA USTED

    ResponderExcluir
  9. Olá Suzane! perdoe-me pela demora em visitá-la (estava terminando meu livro, correria de fim de ano nas escolas e um pouco de falha minha também). Assisti a esse filme num cineclube de São Paulo. Era cinéfilo de carteirinha e tudo. Na época, fazia pós em antropologia e meu senso crítico estava a mil. Veja: odiei esse filme. Forjado na mais pura hipocrisia estadunidense. Daqueles que prrivilegia o velhinho gorducho, vermelho e desleixado em detrimento do aniversariante (real motivo do Natal). Mas pode ser indicado para as matinès e para adocicar a vida de muitas pessoas. Não se chateie com minha crítica, ela só se destina à essa produção. Continue essa pessoa maravilhosa que é e postando dicas sensacionais da Sétima Arte. Tenha sempre bons dias!

    ResponderExcluir
  10. Una bonita melodía que todos conocemos.
    Feliz Navidad.

    ResponderExcluir
  11. Olá! Suzy

    Recebi sua mensagem.
    Mais essa bela interpretação musical.
    Feliz Natal e Feliz Ano Novo para você e Nogueira e todos os entes queridos.
    Abraços.
    Humberto

    ResponderExcluir
  12. "De ilusión también se vive" (la primera versión, no el remake titulado en España !Milagro en la ciudad") es la mejor película sobre la Navidad que conozco.
    Genial tu "Jingle Bells", Su.
    Un abrazo.

    ResponderExcluir
  13. Un clásico estupendo para verlo cada año, justamente ayer lo pasaron en la TV.
    Besos y FELIZ NOCHE BUENA

    ResponderExcluir
  14. Feliz Navidad que seguro vas a disfrutar, porque estás muy bien acompañada.
    Un abrazo.

    ResponderExcluir
  15. ¡gracias por tus aportes Suzane!!! ¡Feliz Navidad!!!!!!

    ResponderExcluir
  16. Obrigada Suzane pela tuas canções e companhia nesse ano de 2012.
    Desejo-lhe um Feliz Natal e um Ano Novo repleto de alegrias, saúde e paz!
    Boas Festas!!
    Beijos!

    ResponderExcluir
  17. Parabéns pela canção..
    Ficou ótima...

    As fotos também ficaram bem propicias com o post.

    Feliz Natal Suzane, a você e toda a sua família...

    Abração

    ResponderExcluir
  18. Suzane: Nesta vida vive-se de tudo de amor ilusão amarguras e dores. O Pai Noel tem a sua origem em São Nicolau. Este Santa na época do Natal andava pelas ruas a dar prendas aos mais necessitados. Um Santo e Feliz Natal.
    Beijos.
    Santa Cruz

    ResponderExcluir
  19. Suzane, não tem uma vez que venho aqui e não me emociono, algumas músicas me emocionam mais que outras, mas a sua voz sempre me causa emoção. Esta, tão conhecida de todos, desde a infância de todos, me emocionou muito hoje. Não ligo muito para Natal, não tenho muito o que 'ligar', visto que é uma festa da Família, mas sempre fico , digamos, diferente nessa época. Obrigada por esse presente.

    Um beijo. UM feliz natal!

    ResponderExcluir
  20. Ah, obrigada também por compartilhar suas lindas lembranças.

    beijo sincero.

    ResponderExcluir
  21. Com certeza, um dos filmes que melhor representam o espírito de Natal! Muito bacana mostrar algumas de suas fotos natalinas.
    Beijos e Feliz Natal!

    ResponderExcluir
  22. Querida SuZane. Vim te trazer meu carinho e meu abraço. Que Deus derrame flores perfumadas para atapetar o seu caminho
    E tire dele todos os espinhos.
    Uma noite mágica e abençoada.
    Que o amor e a fartura de bons sentimentos sejam abundantes.
    Um natal abençoado para você
    Beijos com meu carinho e meu afeto
    Gracita

    ResponderExcluir
  23. Un grande augurio di Buon Natale,Costantino.

    ResponderExcluir
  24. Bela escolha de filme, Suzane!

    Feliz Netal, cheio de paz e alegria e um 2013 formidável!

    ResponderExcluir
  25. Belo post para o Natal, Suzane!
    Não entrei esses dias no micro, mas espero que tenhas passado um excelente Natal.

    BONS DIAS EM 2013 para você!!!

    ResponderExcluir
  26. lleguen mis mejores deseos para el venidero año
    saludos desde Uruguay

    ResponderExcluir
  27. Blessings and season greetings....
    May the spirit of the season dwell within and carry you through the new year.

    stay blessed.
    peace.
    rhapsody

    ResponderExcluir
  28. Boa tarde!
    Feliz 2013!
    Permita-me a ousadia de sugerir o filme "Intocáveis", de Olivier Nakache e Éric Toledano, com Omar Sy e François Cluzet.
    Sou tão fã do filme que ganhei dois livros dos meus filhos, escritos pelos verdadeiros personagens que inspiraram a história: "O segundo suspiro", de Philipe Pozzo di Borgo, aristocrata Francês que ficou tetraplégico após cair de parapente; e "Você mudou a minha vida", de Abdel Sellou, imigrante argelino na França, incompreendido e discriminado, que foi assistente do aristocrata algum tempo após o acidente.
    Superbe!
    Grande abraço,
    Adh2bs

    ResponderExcluir
  29. Ciao Suzane, ottima scelta come film e come canzone per il Natale. Tanti cari auguri di un felice e sereno 2013 a te ed al tuo pianista preferito.

    ResponderExcluir
  30. Desculpe o atraso, passei o Natal em casa de amigos e fiquei "fora do ar".
    Bela garimpada, para achar este filme com uma canção tão característica e universal sobre o Natal!
    Belas fotos de natais com neve!
    E uma ótima interpretação!
    Boas festas, e um ano novo de saúde, paz e sucesso!
    Bjs, Suze!

    ResponderExcluir
  31. Suzane Olá, antes de tudo muito obrigado por ter pensamento e adicioná-lo no meu blog é muito importante mesmo, eh visto a sua e é interessante o que você postar eu como as imagens que você colocou, esperança e esta bem traduzidas, os cumprimentos do México boas festas ...

    ResponderExcluir
  32. Olá!
    Grato pela visita e pelo comentário! Sobre as músicas do filme "Intocáveis", há duas, emblemáticas: "As quatro Estações de Vivaldi" - a "Primavera", por exemplo, tocou no meu casamento; eles tocam um trecho na cena do final da festa de aniversário do Philippe; e a música "September" do Earth, Wind and Fire, que abre o filme, sob a qual dancei muito no final dos anos '70 e começo dos '80.
    Grande abraço,
    Adh2bs

    ResponderExcluir
  33. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  34. Este poema-comentário
    É coletivo, ao contrário
    De outros, individuais;
    Feito com tesoura e cola
    Como um trabalho de escola
    Para afixar em murais.

    Tantos amigos eu tenho
    E a todos eles venho
    Desejar bom Ano Novo
    Repetindo com preguiça
    Esta mensagem postiça:
    Bom recomeço, meu povo!

    ResponderExcluir
  35. Cara Suzane, vim hoje aqui e tive a oportunidade de ouvir Jingle Bells, que conheço e aprecio, por primeira vez na sua voz, que também conheço e aprecio. Meus votos são por um 20013 feliz pra você e os seus.

    ResponderExcluir
  36. Prezada Suzane
    Sobre a música 'September', se lhe der prazer em fazer tenho certeza que seus fãs vão gostar (dentre eles, este novo). Aproveitei a oportunidade para ouvir algumas de suas interpretações, puxa... São muito emocionantes.
    Grande abraço, uma excelente passagem de ano a você e família.
    Adh2bs

    ResponderExcluir
  37. Te deseo en este año que se inicia:

    Que tus bolsillos estén pesados y tu corazón ligero.

    Que la buena suerte te persiga, para que cada día y cada noche encuentres muros contra el viento, un techo para la lluvia y risas para consolarte.

    Que aquellos a quienes quieres estén cerca de ti, y en fin,..¡todo lo que desees se realice!

    Que de este día en adelante no conozcas nada más que senderos gratos......

    ResponderExcluir

  38. Passando para desejar que a passagem para 2013 seja de muita luz harmonia e Paz.
    Beijinhos
    ♫ೋღღೋ
    ♫♫ FELIZ ANO NOVO ♫♫
    ೋღღೋ♫

    ResponderExcluir
  39. Grata amiga sim que possamos estarjuntas em 2013... uma super feliz virada e um abençoado 2013 para ti e os teus... bejus :)

    ResponderExcluir
  40. Feliz Ano Novo! Um abraço especial com festa dentro de você.

    ResponderExcluir

  41. Hello, Suzane Weck.

    I feel warmth in the heart, the soul.
    Wishing you all the Happiest of Holidays!

    Thank you for your kindness.
    Greeting
    Have a good day. From Japan, ruma❃

    ResponderExcluir
  42. Querida Suzane!

    Quero agradecer pelas horas de carinho que me dedicaste em cada visita ao meu blog, cada palavra de afeto, de ternura, de amabilidade. O seu despojamento em amar é uma bênção para quem teve a felicidade de te conhecer e eu fui agraciada com o teu amor e amizade.
    Te desejo 365 dias de felicidade; 52 semanas de saúde e prosperidade; 12 meses de amor e carinho; 8760 horas de paz e harmonia; Que neste novo ano você tenha 2013 motivos para sorrir...
    Beijos com meu carinho
    Gracita

    ResponderExcluir
  43. Um feliz ano novo pra ti e toda sua família minha amiga,,muita paz...amor,,,sucesso e realizações...beijos e flores...

    ResponderExcluir
  44. Susane,obrigada pela tua presença no meu humilde espaço.Adorei conhecê-la,teu espaço é encantador.Feliz Ano novo!beijos.Lia...

    ResponderExcluir