domingo, 7 de julho de 2013

All of Me


Um Espírito Baixou em Mim (All of Me) é uma comédia norte americana lançada em 1984 com direção de Carl Reiner (Curso de Verão).
No elenco estão nomes como Steve Martin, Lily Tomlin, Victoria Tennant, Madolyn Smith Osborne, Richard Libertini, Jason Bernard entre outros.


O enredo conta a história de Edwina Cutwater (Lily Tomlin), uma milionária que, na hora de sua morte, chama Prahka Lasa (Richard Libertini), um guru, para transferir a sua alma para o corpo de Terry Hoskins (Victoria Tennant), uma bela mulher. Mas algo sai errado e sua alma vai se incorporar no lado esquerdo de Roger Cobb (Steve Martin), seu advogado, enquanto Cobb fica controlando apenas o lado direito do seu corpo. Isto provoca vários conflitos entre Edwina e Roger, enquanto Terry, que sempre considerou Edwina maluca, é agora uma mulher muito rica, pois o testamento de Edwina passava todos seus bens para Terry.
O filme não ficou marcado na histórica do cinema como um grande clássico, mas fica a dica por ser uma comédia que realmente atinge o objetivo que é de nos fazer rir. Além disso, conta com um grande comediante dos anos 80 e 90 chamado Steve Martin. 


Na trilha sonora do filme está uma canção com o mesmo título do filme original: All of Me. É uma canção popular de Jazz escrita por Gerald Marks e Seymour Simons em 1931. Foi interpretada pela primeira vez por  Belle Baker e gravada por Ruth Etting. Após foi interpretada por diversos artistas de renome como Bing Crosby, Billie Holiday, Louis Armstrong, Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan, Frank Sinatra entre outros.
Aqui no Brasil ganhou uma versão do mestre João Gilberto com o nome de "Disse Alguém". 

Aqui vai a minha versão para todos vocês.

Beijos e abraços a todos,

Suzane Weck
"Suze Tomlin"

Clique para ouvir: Suzane Weck - All of Me (Disse Alguém)

39 comentários:

  1. Sinceramente me gusta poco las películas de Steve Martin, quizás por su estilo de humor.
    Un abrazo

    ResponderExcluir
  2. Un film molto divertente,come te nei panni della Tomlin:-)))
    Ciao,buona domenica!

    ResponderExcluir
  3. Amei smigs. \Muitas saudades
    Visão anda ruim , bjus Dione Fonseca

    ResponderExcluir
  4. Bom demais te ouvir! Adorei! beijos,chica

    ResponderExcluir
  5. MUY BUENA INTERPRETACIÓN. PELÍCULA MUY DIVERTIDA.
    UN ABRAO

    ResponderExcluir
  6. This is one of my favorite movies of all time!

    ResponderExcluir
  7. La he visto varias veces, porque me encanta el argumento y el reparto.
    Como siempre una verdadera delicia de interpretación por tu parte.
    Abraços, Beijos e Guaus de Dama.

    ResponderExcluir
  8. Very nice, I like Steve Martin in a lot of his films.
    Lovely song thank you Suze... Cheers :D) xx

    ResponderExcluir
  9. Oi, Suzane...realmente esse filme é muito divertido e exigiu muita perícia do ator trabalhando diferentemente as duas partes do corpo. Gostei da sua personalíssima versão da canção..Um abraço.

    ResponderExcluir
  10. Recuerdo la película -Dos veces yo se tituló en España- pero no la canción.
    Encantado de volver a escucharte, Su.
    Un abrazo.

    ResponderExcluir
  11. nem me lembro se vi. beijos, pedrita

    ResponderExcluir
  12. Olá!Bom dia
    "Suze Tomlin"
    ah esse, vou assistir.Gosto do Steve Martin e de comédia.Valeu pela dica!
    Muito encantadora e bela a sua interpretação de
    All of Me.
    Obrigado pelo carinho de sempre
    Bela semana
    Beijos

    ResponderExcluir
  13. Bem-vindo Suzane!
    Estou muito satisfeito com o seu blog.
    É muito bonito.
    Espero que possamos manter contato.
    Mando saudações de Polish distante.
    Beijos.
    Lucia

    ResponderExcluir
  14. Com este ator, o riso é garantido.
    Beijinhos

    ResponderExcluir
  15. Nice to visit your very interesting blog !!!
    Also thank you very much for your very kind comment to my painting blog !!!

    ResponderExcluir
  16. Minha querida amiga Suzane !!!!
    Obrigado pelo carinho de sempre
    Para comigo e meus trabalhos.
    Me senti honrado com a sua gentil
    Presença. Fiquei lisonjeado mesmo.
    Passando para agradecer-lhe e,
    Deixar também o meu carinho e
    Abraço.
    Uma semana maravilhosa, com muita
    Luz e amor, é o que desejo para você!!!!
    Beijos de luz!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    POETA CIGANO – 09/07/2013
    http://carlosrimolo.blogspot.com
    “Poesias do Poeta Cigano”

    ResponderExcluir
  17. nice *_* your blog is very lovely and interesting. im glad if you visit my blog, too <3 keep in touch!

    xx
    beauthi.blogspot.com

    ResponderExcluir
  18. Eita, que legal Suzane!Esse filme realmente é muito bom, eu tinha me esquecido dele, pois o ví faz muito tempo. E gostei muito de sua musica. Você canta bem hein?!

    Passarei sempre por aqui.
    Parabens!

    ResponderExcluir
  19. Olá Su!

    Que linda voz. Cantas muito bem.
    Penso que deverias fazer um cd com originais teus.
    Os meus sinceros e encantados parabéns!
    Muito obrigada pelo carinho.

    Beijinhos,

    Cris Henriques

    http://oqueomeucoracaodiz.blogspot.com

    http://jakeemary.blogspot.com

    ResponderExcluir
  20. Já li inúmeros comentários (todos eles positivos) sobre esse filme,no entanto, ainda não tive a oportunidade de assistí-lo. Inclusive, acabo de me dar conta que não vi quase nada do Steve Martin.

    É redundante fazer qualquer elogio à sua interpretação! Abraços!

    ResponderExcluir
  21. Steve Martin era um cara-de-pau, muito engraçado! Eu lembro deste filme!
    Gostei do teu arranjo bilíngue, mandando ver!
    Nos anos 60, tinha uma outra versão em português, com os Golden Boys...
    Abraços, Suze!

    ResponderExcluir
  22. Thanks for the follow dear. Followed you back. :)

    XX, IamJenniya
    New Post! >> NOTD: Green Fields...

    ResponderExcluir
  23. Su, não conhecia nem o filme nem a musica ;)
    Você me deixou muito curiosa, vou ver se encontro ;)

    Beijos, ótimo restinho de quarta!!

    Nanda

    ResponderExcluir
  24. Suzane,um filme pra morrer de rir.Eu assisti há muito tempo e vou procurar pra assistir de novo,é muito bom!Adorei a sua versão musical do Disse alguem!Sempre suave e delicioso te ouvir!bjs,

    ResponderExcluir
  25. Olá Su,
    Vim agradecer a sua visita e curtir mais umas de suas belas interpretações.
    Vi o filme já faz muito tempo.
    Nem lembrava mais do enredo.
    Como a Anne, vou tentar achá-lo para ver novamente.
    Obrigado pelo seu trabalho q nos faz relembrar boas fases de nossas vidas.
    Bjo

    ResponderExcluir

  26. Olá Suzane,

    Vi uma peça de teatro com este nome, mas nada tem a ver com o filme. Não sei porque não assisti a este filme, mas ainda está em tempo. Provavelmente o acharei em locadoras.
    Gosto demais desta música.
    Esta sua interpretação está um show. Parabéns!

    Beijo.

    ResponderExcluir
  27. Olá Susane, tô ficando velha, já assisti esse filme há anos...
    Adoro filmes
    Boa noite
    Beijos
    Lua Singular

    ResponderExcluir
  28. Gosto muito do Steve Martin. Da Lily Tomlin, vi apenas A incrível mulher que encolheu, uma pena que ela não seja tão conhecida, é muito divertida. Adorei a música!
    Beijos!

    ResponderExcluir
  29. No la he visto pero, por lo que dices, debe de ser muy divertida. Trataré de conseguirla.

    Muy bonita tu voz.

    Un abrazo.

    ResponderExcluir
  30. Que linda sua voz amiga Suzane, sempre nos presenteando com suas maravilhas, adoro filmes, assisti a esse, faz um tempo, mas é muito bom!
    Abraços apertados, e mais parabéns!

    ResponderExcluir
  31. Boa noite Su \o/
    Sou fã do Steve Martin,acho ele o máximo,
    mas nunca assisti essa comédia,que parece ótima.
    Sua interpretação está divina como sempre.
    Bjs!

    ResponderExcluir
  32. Oi Suze, tudo bem?
    Gosto muito dos filmes do Steve Martim, acho ele um ótimo comediante. Este filme não conhecia, deve ser muito bom a ver pelo enredo, adoro comédias. Um beijo carinhoso e até mais.

    ResponderExcluir

  33. Hello, Suzane Weck.

      Your exquisite work leads my impression.
      The passion for the art.  It is universal.

      Thank you visit to my garden.
      The prayer for all peace.

    Have a good weekend. From Japan, Saturday night  ruma❃

    ResponderExcluir
  34. Deve ser divertido mesmo... A primeira imagem é muito criativa!

    ResponderExcluir
  35. Se é para se divertir no cinema, este foi o filme de Steven Martin que mais me divertiu. Beijo

    ResponderExcluir
  36. Excelente reseña estimada amiga. Saludos desde Panamá.

    ResponderExcluir