segunda-feira, 2 de janeiro de 2012

La Violetera



Este foi um clássico do cinema espanhol de 1958 que se tornou inesquecível pela música de mesmo nome (La Violetera), e fez de Sarita Montiel famosa no mundo inteiro por sua beleza e voz.
A canção, de José Padilha é linda e suave e o filme trata-se de uma jovem (Sara Montiel) que vende ramos de violetas no lado de fora do teatro de sua cidade.



Enquanto vende, ela canta para distrair seus fregueses. Até que um dia um jovem aristrocata e rico (Raf Vallone) encanta-se por sua pessoa e voz e inicia-se um romance entre os dois.Após muitas volta e reviravoltas ela se torna um sucesso mundial como cantora e atua em palcos de diversos países. Final Feliz, como pede este belo romance que foi dirigido por Luis Cesar Amadori.

Então, dando início às postagens de 2012 e atendendo ao pedido/sugestão do querido amigo Leonel, aqui vai minha versão de La Violetera com arranjos de Roberto Nogueira.

Beijos e abraços a todos e um Feliz 2012!!!

Suze Weck

Raf Vallone & "Suze Montiel"

Clique para ouvir: Suzane Weck - La Violetera

30 comentários:

  1. Há quanto tempo!!!

    Bom Ano, Suzane.
    :)

    ResponderExcluir
  2. Um ano novo cheio de paz ,amor e muitas felicidades.

    Beijo.

    ResponderExcluir
  3. Sabes Sarita Montiel, siempre me ha gustado mucho en sus películas y su forma de cantar. Tengo este vídeo.
    Un feliz Año Nuevo

    ResponderExcluir
  4. SIEMPRE UN ENCANTO ESCUCHARLA.
    UN ABRAZO

    ResponderExcluir
  5. Lindo, minha cara: acho que é a primeira vez que ouço esta música com letra, acredita?! Tenho-a em várias versões instrumentais...

    Sobre sua pergunta no 'post' anterior, forcei a cachola, mas só consegui me lembrar de um filme com a canção "Jingle-Bell Rock": "Sobrevivendo ao Natal". Juro que continuarei pesquisando - quero ganhar seu CD!

    Um abraço bem apertado, com desejos de muita paz, saúde e lindas canções para 2012!

    ResponderExcluir
  6. Gracias, Suze!
    Esta música é linda e parece mesmo que foi feita para ti (e também para a Sarita, é claro)!
    Que este ano seja de muitos sucessos, já que começastes com este!
    Abraços!

    ResponderExcluir
  7. Sensacional esse filme! Marcou uma época de romantismo total em minha vida! Belíssimo!

    ResponderExcluir
  8. Agradeço o carinho e cordialidade
    que recebi nessa passagem de Ano.
    Todas as palavras não
    expressa meu carinho e gratidão.
    Obrigada por tanta sensibilidade de coração
    muito feliz venho agradecer.
    Uma linda semana a primeira de 2012.
    Beijos carinhos.
    Evanir.

    ResponderExcluir
  9. A Sarita era magrinha e atuante atriz. Era pequenino quando ela despontou. Ouvia meus irmãos falarem dela e a danada ficou gravada em minha memória. Boa pedida!
    Abraços.

    ResponderExcluir
  10. Querida Suzane:
    Tu versión de LA VIOLETERA es excelente: un perfecto español con ese acento dulce del portugués/brasileiro. Me ha encantado.
    ¡FELIZ 2012, QUERIDA!

    ResponderExcluir
  11. Suzane, ainda não vi esse filme, mas sem dúvida sua canção é ótima e sua interpretação impecável!

    Gostaria de dar uma sugestão (posso?): que tal uma interpretação de "Johnny Guitar", famosa na voz de Peggy Lee? Vi o filme há poucos dias e é uma canção realmente encantadora! Abraço!

    ResponderExcluir
  12. Gracias por contar de que se trataba La Violetera.
    Un abrazo y Feliz Ano Nuevo!

    ResponderExcluir
  13. OLÁ, QUERIDA
    Que o seu Novo Ano seja repleto de realizações e bênçãos!!!
    Um Novo Olhar sobre todos os segmentos da sua vida e em todos os níveis do seu viver...
    Novas alegrias e nova paz de espírito...
    Novos horizontes a alcançar...
    Novos ações, novas intenções e novas operações...
    Viva 2012 que chega pra ficar e nos renovar!!!
    Seja muito abençoada e feliz!!!
    Bjm festivo

    ResponderExcluir
  14. Olá, Suzane, interessante a tua ideia de resgastar antigas canções. No Urbanascidade estou resgatando os antigos seriados de Tv,e é muito emocionante recordar o passado. Feliz 2012 e continue nos encantando com tua voz e arranjos melodiosos.
    Abraços, Paulo.

    ResponderExcluir
  15. Suzane,

    Agradeço a ideia de fazer o link para o meu blog. Também quando fizeres a postagem farei um link para o seu indicando a sua interpretação que, tenho certeza, ficará impecável como sempre! Grande abraço!

    ResponderExcluir
  16. Olá querida, amei seu blog já estou te seguindo...
    quando quiser uma amiga para conversar troque alguma ideia comigo lá no meu blog, e você sera muito bem vinda...
    Beijos...

    ResponderExcluir
  17. Bom dia Suzane, muita luz na tua vida! Sempre que venho visitar teu espaço, saio daqui encantada com o cuidado das tuas postagens...
    Fiquei aqui dançando ao som da música...linda! Parabéns! Um abraço!
    APLAUSOSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS...

    ResponderExcluir
  18. Esta mañana he encontrado entre los regalos que me han dejado en casa varios pergaminos pequeñitos con relatitos para regalar. Este tenía tu nombre así que te lo envío para que lo tengas. Me alegro de haber descubierto este microuniverso repleto de gente imprescindible. Feliz día de reyes.
    16.- Se puso a escribir pero la inspiración se había ido. ¿Se preguntó porque la musa únicamente le visitaba en sueños? Duermes muy poco, le susurró una voz al oído.

    ResponderExcluir
  19. Salve!! un passaggio per augurarti un sereno anno, tanta serenità e salute,
    un abbraccio,
    Piero

    ResponderExcluir
  20. Salve Suzane, tudo em ordem? Espero que tenha curtido bem as festividades ao lado dos amigos e da família.

    Este filme é um MUST entre os cinéfilos, principalmente para quem curte musicais, e vale a pena lembrar.

    Grande abraço e que o ano seja de sucesso sempre para ti. Tudo de bom!

    Paulo Néry
    Filmes Antigos Club Artigos
    http://articlesfilmesantigosclub.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  21. coucou ;
    les grands esprits se rencontrent
    car je viens de poster un billet
    sur les violettes
    un très joli film
    et une si belle fleur
    gros bisous pour cette nouvelle Année
    Edith

    ResponderExcluir
  22. Olá Suzane, como vai você ? Encontrei uma conterrânea aqui na blogosfera. Já estou seguindo o seu blog. Sou totalmente apaixonada por moda, filmes, músicas, atrizes, livros antigos. E tenho um blog sobre moda vintage.

    http://vintageiz.blogspot.com

    Beijos!!!

    ResponderExcluir
  23. Good Day Suzanne...I do not know this movie but wanted to listen to your song. A beautiful song. You have just the voice for it. Happy New Year, dear lady!

    ResponderExcluir
  24. A beautiful song! Happy New Year to you and yours!

    And I apologize - I thought I had followed you back, but it did not take. This time I waited to see my photo.

    ResponderExcluir
  25. bonjour "il faut aller sur mon autre blog
    http://hubertts.blogspot.com
    ( IRIS " sous mon arbre "
    j' attend votre visite
    à bientôt
    edith

    ResponderExcluir
  26. Questo film ha fatto un successo anche in Italia. Negli anni sessanta Raf Vallone entrava nei sogni di tutte le donne italiane e straniere. Tanti cari auguri.

    ResponderExcluir
  27. Sara Montiel fue un verdadero sex-simbol para la generación de mis padres, y yo mismo, siendo adolescente, sentía la sensualidad de su rostro y gestos.
    Un abrazo y besos.

    ResponderExcluir
  28. Lembranças.....algumas amargas nesta epoca ainda tinha uma familia mas se foram

    ResponderExcluir
  29. Suzane! Você como sempre caprichando nos posts. Apesar de não ter visto este filme até o fim, consegui encontrá-lo num sebo por indicação de minha avó. É simplesmente maravilhoso. E as suas versões musicais dispensam comentários. Sobra talento!

    *Aproveito para agradecer os comentários, que sempre me incentivam a continuar pesquisando sobre os clássicos do cinema. Muito obrigada mesmo Suzane, são pessoas como você, que fazem todo meu trabalho valer a pena!

    Beijos, até breve!

    ResponderExcluir
  30. O som de sua alma você interpreta divinamente, maravilhosamente bem, cantando! Soa como vozes de anjos aos nossos ouvidos. Bravo!bravo! eu te aplaudo de pé, parabéns! Suzane e obrigada por me fazer viajar no túnel do tempo e recordar momentos da minha adolescência ao ouvir você interpretar Lá Violetera, beijos minha querida e sucesso.

    ResponderExcluir